在沃尔沃发电机静止时拆下AVR盖板并在AVR内拆下x(Fl)和XX(F2)连线。启动沃尔沃发电机并测试AVR下列接线柱间电压。SX460AVR:接线柱7、8;SX440或SX421AVR;接线柱P2、P3间电压。如果测得电压大于5V,则发电机应能正常工作。若测得电压低于5V,停机并进行充磁,重新接上X和XX导线,再按下列步骤执行。
瞬间充磁以恢复剩磁的方法:用一个12V直流电池,负极接AVR的XX接线柱,正极通过一个二极管接AVR接线柱X。必须使用二极管,以保证AVR不被损坏。若用沃尔沃发电机的蓄电池来充磁,则发电机主定子中线不准接地。